神戸と大阪の間に位置する自然豊かな三田市。丘陵の街並みに建つ神戸三田ホテルは緩やかなアールを描く美しいフォルムが印象的です。ゆったりとお寛ぎいただける客室でホテルステイをお楽しみください。
ベッド幅140cmのセミダブルタイプ。
お一人様でゆったりと、お二人様ではリーズナブルにご利用いただけます。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN 完備。（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニーでの喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | ダブル |
| 広さ | 17.70〜 |
平谷川緑地を一望できるガーデンビューバルコニーを備え、女性のお客様に喜ばれるしつらえ、アメニティをご用意しました。
コンセプトダブルは、落ちつきのあるカラーを基調にしたデザインに包まれて、プライベート感溢れる時間をお過ごしいただけます。
客室には、お着替え時に嬉しい大きな姿見鏡、静電気などを抑えるプラズマクラスタードライヤー、基礎化粧品、コットン、入浴剤などのレディスアメニティ、バスローブをご用意しています。
ベッドタイプは180cmのダブルベッドをご用意しておりますので、優雅に女性おひとり様でも、カップルでも、ごゆっくりご利用いただけます。
※コンセプトルームは男性のみ、またはお子様を含むご宿泊はご利用いただけません。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN 完備。（無料）
| タイプ | ダブル |
| 広さ | 33.10〜 |
平谷川緑地を一望できるガーデンビューバルコニーを備え、女性のお客様に喜ばれるしつらえ、アメニティをご用意しました。
コンセプトツインは、色鮮やかな花柄を基調にした可愛らしいデザインに包まれて、プライベート感溢れる時間をお過ごしいただけます。
客室には、お着替え時に嬉しい大きな姿見鏡、静電気などを抑えるプラズマクラスタードライヤー、基礎化粧品、コットン、入浴剤などのレディスアメニティ、バスローブをご用意しています。
ベッドタイプはツインですが、二つのベッドを並べてご用意しておりますので、女性同士でも、カップルでも、ごゆっくり優雅にご利用いただけます。
※コンセプトルームは男性のみ、またはお子様を含むご宿泊はご利用いただけません。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN 完備。（無料）
| タイプ | ツイン |
| 広さ | 33.10〜 |
スタンダードシングルタイプ
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニーでの喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | シングル |
| 広さ | 16.10〜 |
三田ホテルのスタンダードシングルタイプ（ベッド幅120cm）を
お二人様でリーズナブルにご利用いただける客室タイプ。
カップル利用にオススメです。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニーでの喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | ダブル |
| 広さ | 16.10〜 |
コンパクトな間取りながらツインルームとしてリーズナブルにご利用いただけます。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
| タイプ | ツイン |
| 広さ | 17.70〜 |
33平米の客室に180cm幅のベットをご用意したスーペリアダブルルーム。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニーでの喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | ダブル |
| 広さ | 33.10〜 |
ゆったりお過ごしいただけるツインの客室は、ゆとりの33平米。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。
| タイプ | ツイン |
| 広さ | 33.10〜 |
ツインタイプの客室にソファーベッドまたはエキストラベッド1台をご用意したトリプルタイプ。
※客室の間取りにより、ベッド3台が並列のお部屋（写真イメージ）と異なる場合がございます。
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニー等での喫煙もご遠慮下さいませ）
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
| タイプ | トリプル |
| 広さ | 33.10〜 |
ツインタイプの客室にソファーベッドとエキストラベッドをご用意したフォースタイプ。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニー等での喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | フォース |
| 広さ | 33.10〜 |
ホテル前に広がる平谷川を臨むスーペリアツイン。
ゆったりお過ごしいただける客室は、ゆとりの33平米。
穏やかに流れる川の流れと時間の流れを、ごゆっくりお楽しみください。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN （無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニーでの喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | ツイン |
| 広さ | 33.10〜 |
神戸三田ホテルに1部屋しかない和室は、二間続きの広々としたゆとりの客室。
また、ユニットではない独立タイプのゆったりとしたバスルーム、ダブルベーシンの洗面所などゆとりの空間は、ファミリー、ご友人とのご宿泊に和室ならではの寛ぎ感をご提供いたします。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニー等での喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | 和室 |
| 広さ | 42.40〜 |
優雅で上質なファニチャーに囲まれてゆったりとお過ごしいただけるリビングルームとセミダブルサイズ2台のベッドルーム、三田の自然を満喫いただける平谷川緑地を一望できるガーデンビューバルコニーとともに優雅なひとときをお過ごしいただけます。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN（無料）
※こちらの客室は禁煙ルームになります。（バルコニーでの喫煙もご遠慮下さいませ）
| タイプ | ツイン |
| 広さ | 66.40〜 |
シングル・コンパクトツイン・スタンダードツイン・セミダブル・和室など、当日の空室状況によりご案内いたします。
※2名様のご利用の場合は、コンパクトツイン・スタンダードツイン・和室のいずれかでご用意いたします。
お部屋タイプのご指定、また事前のご案内は致しかねます。
全室に無線LAN（Wi-Fi）、有線LAN 完備。（無料）
| タイプ | 設定なし |
| 広さ |
