三方を海に囲まれた荘内半島オリーブ農園。鳥の囀りで目を覚まし、太陽の瞬きと共に過ごし、風の囁きを聞きながら眠りに落ちる。そんな世界の真ん中に、Kanran(カンラン)はあります。
三方を海に囲まれた荘内半島オリーブ農園。鳥の囀りで目を覚まし、太陽の瞬きと共に過ごし、風の囁きを聞きながら眠りに落ちる。そんな世界の真ん中に、Kanran(カンラン)はあります。デンマーク語で「心地のいい空間」を意味するHygge(ヒュッゲ)という言葉は、ここで過ごす時間にこそ相応しい…私たちはそう考えました。太陽と月と星空と海。私たちに提供できるものは、そんなどこにでもある、でもここにしかない時間です。どうぞ、大切な家族やご友人とゆっくりとお過ごしください。