最新！【ホテルルートイン徳山駅前】
人気オススメのお部屋をチェック！

1日の疲れを和らげてリラックスして頂けるよう、最上階に大浴場をご用意致しております。お部屋も落ち着きのあるインテリアを取り揃え、
広めのセミダブルベッドをご用意しております。さらに、一日の活力源はご朝食から！ということで、品数豊富な和洋のバイキングで
ご朝食無料サービスにてご提供致しております。皆様のご利用をお待ち申し上げております。
■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■話題の映画が見放題！VODルームシアター（1,000円）
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
【テンパシーマットの特徴】
「テンパシーマット」とはルートイングループと「西川リビング」が共同で開発したマットです。
・硬すぎず、柔らかすぎない絶妙の弾力で、吸い込まれるような心地よさを実感。
・低反発と高反発の良さを組み合わせた三層式マットは体圧を均一に分散・吸収するため、睡眠時のお体への負担軽減に繋がります。

シングル

1日の疲れを和らげてリラックスして頂けるよう、最上階に大浴場をご用意致しております。お部屋も落ち着きのあるインテリアを取り揃え、
広めのセミダブルベッドをご用意しております。さらに、一日の活力源はご朝食から！ということで、品数豊富な和洋のバイキングで
ご朝食無料サービスにてご提供致しております。皆様のご利用をお待ち申し上げております。
■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■話題の映画が見放題！VODルームシアター（1,000円）
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
【テンパシーマットの特徴】
「テンパシーマット」とはルートイングループと「西川リビング」が共同で開発したマットです。
・硬すぎず、柔らかすぎない絶妙の弾力で、吸い込まれるような心地よさを実感。
・低反発と高反発の良さを組み合わせた三層式マットは体圧を均一に分散・吸収するため、睡眠時のお体への負担軽減に繋がります。

シングル

一日の疲れを和らげて、リラックスして頂くために最上階に大浴場をご用意致しております。
お部屋も落ち着きのあるインテリアを取り揃え、広めのライティングデスクをご用意しております。
さらに、一日の活力源は朝食から！ということで、品数豊富な和洋のバイキングを無料サービスにてご提供しております。
■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■話題の映画が見放題！VODルームシアター（1,000円）
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
【テンパシーマットの特徴】
「テンパシーマット」とはルートイングループと「西川リビング」が共同で開発したマットです。
・硬すぎず、柔らかすぎない絶妙の弾力で、吸い込まれるような心地よさを実感。
・低反発と高反発の良さを組み合わせた三層式マットは体圧を均一に分散・吸収するため、睡眠時のお体への負担軽減に繋がります。
是非、一度ご賞味くださいませ。
皆様のご利用を心よりお待ち申し上げております。

ツイン

一日の疲れを和らげて、リラックスして頂くために最上階に大浴場をご用意致しております。
お部屋も落ち着きのあるインテリアを取り揃え、広めのライティングデスクをご用意しております。
さらに、一日の活力源は朝食から！ということで、品数豊富な和洋のバイキングを無料サービスにてご提供しております。
■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■話題の映画が見放題！VODルームシアター（1,000円）
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
【テンパシーマットの特徴】
「テンパシーマット」とはルートイングループと「西川リビング」が共同で開発したマットです。
・硬すぎず、柔らかすぎない絶妙の弾力で、吸い込まれるような心地よさを実感。
・低反発と高反発の良さを組み合わせた三層式マットは体圧を均一に分散・吸収するため、睡眠時のお体への負担軽減に繋がります。
是非、一度ご賞味くださいませ。
皆様のご利用を心よりお待ち申し上げております。

ツイン

■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■話題の映画が見放題！VODルームシアター（1,000円）
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
【テンパシーマットの特徴】
「テンパシーマット」とはルートイングループと「西川リビング」が共同で開発したマットです。
・硬すぎず、柔らかすぎない絶妙の弾力で、吸い込まれるような心地よさを実感。
・低反発と高反発の良さを組み合わせた三層式マットは体圧を均一に分散・吸収するため、睡眠時のお体への負担軽減に繋がります。

セミダブルルーム☆

■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■話題の映画が見放題！VODルームシアター（1,000円）
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
【テンパシーマットの特徴】
「テンパシーマット」とはルートイングループと「西川リビング」が共同で開発したマットです。
・硬すぎず、柔らかすぎない絶妙の弾力で、吸い込まれるような心地よさを実感。
・低反発と高反発の良さを組み合わせた三層式マットは体圧を均一に分散・吸収するため、睡眠時のお体への負担軽減に繋がります。

セミダブルルーム☆

■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■VODルームシアター 無料視聴サービス
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
お客様に「快適さ」「安らぎ」「心地よさ」を感じていただけるよう、
客室備品や家具など細部にこだわった「コンフォートルーム」を高層階フロアにご用意致しました。
【ベッド】
ベッドの上にふわっとかかった布団は
エルゴノミクス（人間工学）に基づいた
3Dフィットキルトを採用ホコリも出にくい素材のため
体にも優しく安眠が期待できます。
【ナイトテーブル・ヘッドライト】
「ベッド脇に小物を置きたい。ちょっとした灯りが欲しい。」そんなお声にお応えします。
【大きめデスク】
書類やパソコンを置いても余裕がある大きめのデスクをご用意しました。
【すわり心地を重視した椅子】
「普段はベッドに腰掛けてしまう」というお声を耳にします。
思わず座ってしまう心地よさがあります。
＜コンフォートルーム備品＞
・ズボンプレッサー
・ボディウォッシュタオル
・乳液
・ジェルワックス

コンフォートシングル

■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■VODルームシアター 無料視聴サービス
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
お客様に「快適さ」「安らぎ」「心地よさ」を感じていただけるよう、
客室備品や家具など細部にこだわった「コンフォートルーム」を高層階フロアにご用意致しました。
【ベッド】
ベッドの上にふわっとかかった布団は
エルゴノミクス（人間工学）に基づいた
3Dフィットキルトを採用ホコリも出にくい素材のため
体にも優しく安眠が期待できます。
【ナイトテーブル・ヘッドライト】
「ベッド脇に小物を置きたい。ちょっとした灯りが欲しい。」そんなお声にお応えします。
【大きめデスク】
書類やパソコンを置いても余裕がある大きめのデスクをご用意しました。
【すわり心地を重視した椅子】
「普段はベッドに腰掛けてしまう」というお声を耳にします。
思わず座ってしまう心地よさがあります。
＜コンフォートルーム備品＞
・ズボンプレッサー
・ボディウォッシュタオル
・乳液
・ジェルワックス

コンフォートシングル

■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■VODルームシアター 無料視聴サービス
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
お客様に「快適さ」「安らぎ」「心地よさ」を感じていただけるよう、
客室備品や家具など細部にこだわった「コンフォートルーム」を高層階フロアにご用意致しました。
【ベッド】
ベッドの上にふわっとかかった布団は
エルゴノミクス（人間工学）に基づいた
3Dフィットキルトを採用ホコリも出にくい素材のため
体にも優しく安眠が期待できます。
【ナイトテーブル・ヘッドライト】
「ベッド脇に小物を置きたい。ちょっとした灯りが欲しい。」そんなお声にお応えします。
【大きめデスク】
書類やパソコンを置いても余裕がある大きめのデスクをご用意しました。
【すわり心地を重視した椅子】
「普段はベッドに腰掛けてしまう」というお声を耳にします。
思わず座ってしまう心地よさがあります。
＜コンフォートルーム備品＞
・ズボンプレッサー
・ボディウォッシュタオル
・乳液
・ジェルワックス

コンフォートツイン

■Wi-Fi接続・インターネット回線 全室無料　
■加湿空気清浄器　全室完備
■地デジ対応26型液晶TV
■VODルームシアター 無料視聴サービス
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
お客様に「快適さ」「安らぎ」「心地よさ」を感じていただけるよう、
客室備品や家具など細部にこだわった「コンフォートルーム」を高層階フロアにご用意致しました。
【ベッド】
ベッドの上にふわっとかかった布団は
エルゴノミクス（人間工学）に基づいた
3Dフィットキルトを採用ホコリも出にくい素材のため
体にも優しく安眠が期待できます。
【ナイトテーブル・ヘッドライト】
「ベッド脇に小物を置きたい。ちょっとした灯りが欲しい。」そんなお声にお応えします。
【大きめデスク】
書類やパソコンを置いても余裕がある大きめのデスクをご用意しました。
【すわり心地を重視した椅子】
「普段はベッドに腰掛けてしまう」というお声を耳にします。
思わず座ってしまう心地よさがあります。
＜コンフォートルーム備品＞
・ズボンプレッサー
・ボディウォッシュタオル
・乳液
・ジェルワックス

コンフォートツイン

一日の疲れを和らげてリラックスして頂けるよう、最上階に大浴場をご用意致しております。
お部屋も落ち着きのあるインテリアを取り揃え、広めのライティングデスクをご用意しております。
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
・―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　VODルームシアター 無料視聴サービス
　最新の映画や過去の秀作、邦画、バラエティなどからお好きなものを
　お選びいただき見たい時にいつでもご覧いただけます。（※一般映画のみご視聴頂けます）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――・

一日の疲れを和らげてリラックスして頂けるよう、最上階に大浴場をご用意致しております。
お部屋も落ち着きのあるインテリアを取り揃え、広めのライティングデスクをご用意しております。
■当ホテルでは、全室のベッドに「テンパシーマット」を導入しております。
吸い込まれるような心地よい眠りを是非体感ください。
・―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――
　VODルームシアター 無料視聴サービス
　最新の映画や過去の秀作、邦画、バラエティなどからお好きなものを
　お選びいただき見たい時にいつでもご覧いただけます。（※一般映画のみご視聴頂けます）
――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――・